sábado, 20 de setembro de 2008

"Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro", de Sylvio Back

A Semana Ousada de Artes UFSC-UDESC apresenta:


"Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro", de Sylvio Back

25/09 (quinta-feira), às14h, no Auditório da Reitoria da UFSC (às 16h, haverá um debate com o diretor no mesmo local)

Sinopse
Biografia do poeta brasileiro, filho de escravos, João da Cruz e Sousa (1861-1898), fundador do Simbolismo no Brasil e considerado o maior po¬eta negro da língua portuguesa. Através de trinta e quatro "estrofes visuais", o filme rastreia desde as arrebatadoras paixões do poeta na então Nossa Senhora do Desterro (hoje, Florianópolis (SC), ao seu emparedamento social, racial e intelectual e trágico fim no Rio de Janeiro.

Elenco: Kadu Carneiro, Maria Ceiça, Léa Garcia, Danielle Ornelas, Jaqueline Valdívia, Guilherme Weber, Luigi Cutolo, Carol Xavier, Marcelo Perna, Ricardo Bussy, Jacques Bassetti, Marco Aurélio Borges, Cora Araújo Oestroem, Julie Philippe dos Santos, João Pinheiro.

Ficha técnica:
Pesquisa e roteiro: Sylvio Back
Colaboração: Rodrigo de Haro
Consultores biográficos: Iaponan Soares/Uelinton Farias Alves
Diretor de fotografia: Antonio Luiz Mendes.
Direção de arte: Rodrigo de Haro
Cenografia: Idésio Leal
Figurinos: Lou Hamad
Som direto: Silvio Da-Rin
Pesquisa e direção musical: Silvia Beraldo
Montagem e edição: Francisco Sérgio Moreira
Letreiros: Fernando Pimenta
Direção de produção: César Cavalcanti
Produtores executivos: Sylvio Back/Margit Richter
Produção: Usina de Kyno
Direção: Sylvio Back

Premiação
- Prêmio "Glauber Rocha" de "melhor filme dos três continentes (Ásia, África e América Latina)" e "Menção honrosa" pela "pesquisa de linguagem" da crítica internacional – 29º Festival Internacional de Cinema de Figueira da Foz (Portugal, 2000).
- Convidado dos 2ºs Encontros Internacionais de Cinema de Cabo Verde (2000).
- Convidado para o festival "Brasil em Caracas" pelo Instituto Cultural Brasil-Venezuela (2000).
- Nominação para a categoria de “Melhor Fotografia” (Antonio Luiz Mendes) no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro – 2000.
- Convidado para a mostra de cinema brasileiro no Japão (2001).

Curriculum do cineasta-poeta:

Sylvio Back é cineasta, poeta, roteirista e escritor. Filho de imigrantes húngaro e alemã, é natural de Blumenau (SC). Ex-jornalista e crítico de cinema, autodidata, inicia-se na direção cinematográfica em 1962, tendo escrito, realizado e produzido a maioria de seus 35 filmes de curta, média e dez longas-metragens: "Lance Maior" (1968), "A Guerra dos Pe¬lados" (1971), "Ale¬luia, Gretchen" (1976), "Revolução de 30" (1980), "República Gua¬rani" (1982), "Guerra do Bra¬sil" (1987), "Rádio Auriverde" (1991), "Yndio do Brasil" (1995), "Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro" (1999) e "Lost Zweig" (2003).

Tem editados vinte livros - entre poesia, ensaio e os argumentos/roteiros dos filmes "Lance Maior", "Aleluia, Gretchen", "Re¬pública Guarani", "Sete Quedas", "Vida e Sangue de Polaco", "O Auto-Retrato de Bakun", "Guerra do Brasil", "Rádio Auriverde", "Zweig: A Morte em Cena"; "Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro" (tetralíngüe), "Lost Zweig" (bilíngüe) e "A Guerra dos Pelados".

Obra poética: "O caderno erótico de Sylvio Back" (Nonada, Minas Gerais, 1986); "Moedas de Luz" (Max Limonad, São Paulo, 1988); "A Vinha do Desejo" (Geração Editorial, SP, 1994); "Yndio do Brasil" (Poemas de Filme) (Nonada, MG, 1995); "boudoir" (7Letras, Rio de Janeiro, 1999), "Eurus" (7Letras, RJ, 2004); "Traduzir é poetar às avessas" (Langston Hughes traduzido) (Editora da Fundação Memorial da América Latina, SP, 2005); "Eurus" bilíngüe (português-inglês) (Íbis Libris, RJ, 2006); "kinopoems" (@-book) (Cronópios Pocket Books, SP, 2006); e "As mulheres gozam pelo ouvido" (Editora Demônio Negro, SP, 2007).

Com 71 láureas nacionais e internacionais, Sylvio Back é um dos mais premiados cineastas do Brasil.

Nenhum comentário: